Казахско-русское двуязычие – наше богатство

14.09.2021



Казахско-русское двуязычие – наше богатство

<1956> Венера Кадыржанова Старший научный сотрудник ИФПР КН МОН РК, кандидат философских наук Среди важнейших проблем современного Казахстана большое значение имеет консолидация нашего многонационального общества. Этому вопросу значительное внимание уделил в своем ежегодном послании народу Казахстана президент Касым-Жомарт Токаев, озвученном им 1 сентября 2021 года. Он отметил: «Наш главный принцип «единство в многообразии» незыблем. Поэтому гармоничное развитие межэтнических отношений всегда было и будет одним из магистральных направлений государственной политики Казахстана. И это не просто риторика, такой подход поддерживает абсолютное большинство казахстанцев. Для наших граждан согласие, толерантность – это сама жизнь, живая реальность, обусловленная взаимопроникновением культур и языков». В консолидации многонационального Казахстана особое значение имеет языковая политика. Исторически в Казахстане сформировалось казахско-русское двуязычие. С обретением независимости Казахстана языковая политика двуязычия приобрела новое содержание, когда казахский язык стал государственным языком, а русский язык обладает статусом официального языка. Президент в своем послании подчеркнул, что «использованию русского языка, согласно нашему законодательству, препятствовать нельзя». Владение русским языком является историческим преимуществом многонационального народа Казахстана, в том числе и его коренного народа казахов. Как отметил Токаев, «от того, что наша молодежь владеет разными языками, в том числе и русским, мы только выигрываем. Граница между Казахстаном и Россией – самая длинная в мире, а русский язык – один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций. Поэтому к этому вопросу нужно подходить с точки зрения здравого смысла». Государственная политика двуязычия пользуется поддержкой всего многонационального казахстанского общества. На это указывают, в частности, результаты массового социологического опроса населения, проведенного недавно в рамках научно-исследовательского проекта «Культурные основания национального строительства в Казахстане». Этот проект осуществляется на основе грантового финансирования в Институте философии, политологии и религиоведения Комитета науки МОН РК. Согласно данным соцопроса казахстанцы всех национальностей, проживающие во всех регионах страны, считают казахско-русское двуязычие правильной языковой политикой государства.